Today/ Heute

I got new fabric by mail and a 2" grid as well
hab ich neue Stoffe im Briefkasten gehabt und auch ein 2" grid

My home is my castle

So, der erste Teil ist genaeht und da ich ein wenig verrueckt bin, gleich in 2facher Ausfuehrung.
The first part is finished and because I'm crazy, I will make two of them

Word for the Day

Eating is an activity in and of itself. Multitasking while eating can be detrimental to our bodies and our psyches. We can stand up and eat. We can talk on the phone and eat. We can do paperwork and eat - but WHY would we?

Essen ist eine Taetigkeit . Multitasking während des Essens kann eine nachteilige Wirkung auf unseren Körper und unsere Psyche haben. Wir können aufstehen und essen. Wir können telefonieren und zu essen. Wir können Papierkram erledigen und essen  - aber WARUM sollten wir?


Gunda

Word for the Day

Beeing of service to other is the rent we pay to be here

anonymous


- When we are depressed and discouraged, it is amazing how much better we feel when we genuinely do something for others. Be careful, though. Don't just do it to feel better.

Anderen zu helfen, ist der Preis, den wir zahlen, um hier zu sein




Wenn wir deprimiert sind und entmutigt, ist es erstaunlich, wie viel besser wir uns fuehlen, wenn wir was fuer andere tun. Aber Vorsicht. Tue es nicht nur, um dich besser zu fuehlen

 Love
Gunda

Word for the Day

Don't compromise yourself.
You are all you got.

- Janis Joplin

Compromise means everyone gets less than they want. How about the possibility of everyone getting more than they expected
Try it and see what happens


Bei meinen deutschen Lesern muss ich mich endschuldigen........heute gibts aus zeitlichen Gruenden keine Uebersetzung


Gunda

My home is my castle

Ich bau mir ein Schloss nach einem BOM von Ula Lenz
I build a castle from a BOM made by Ula Lenz

Auf der rechten Seite ist ein Button, der dich ( hoffentlich) zu Ula's Seite bringt, fuer den Fall das du ein eigenes Schloss haben moechtest.
On the right side is a button to bring you to Ula's site, if you like to have your own castle

Word for the Day

This year isn't going to be just like every other year. This year is a new year. It may have elements of other years. Yet, it is unique. We may try to make it the same in our minds and not be open to the new opportunitis presented to us. It's up to us.
Here's hoping for a New Year

In diesem Jahr wird nichts wie in den  anderen  Jahren. Dieses Jahr ist ein neues Jahr. Es kann Elemente aus anderen Jahren haben. Dennoch ist es einzigartig. Wir koennen am Alten festhalten und nicht offen sein fuer die neuen Moeglichkeiten, die uns geboten werden. Es liegt an uns.

Hier ist für ein neues Jahr der Hoffnung